Świeże, mineralne wino o aromacie zielonego jabłka, cytrusów i kwiatu lipy. Soczysta kwasowość i długie, wytrawne wykończenie. Winogrona z ręcznego zbioru, fermentacja w stali nierdzewnej.
Podawaj do
ryby, owoce morza, kuchnia azjatycka, sery kozie
Podawanie i przechowywanie
8–10 °C. Po otwarciu przechowywać w lodówce i spożyć w ciągu 3 dni.
Dane produktu
Kraj
Polska
Region
Małopolska
Oznaczenie geograficzne (ChNP/ChOG)
ChOG Małopolska
Nr serii
S-2023-04
Nr partii (LOT)
L230915
GTIN (EAN)
5901234123457
Kod produktu
RR-2023-750
Wartość odżywcza / 100 ml
Wartość energetyczna
306 kJ / 73 kcal
Węglowodany
1,2 g
w tym cukry
0,8 g
Zawiera śladowe ilości tłuszczu, kwasów tłuszczowych nasyconych, białka i soli.
Składniki
Winogrona
Regulatory kwasowości: kwas winowy
Stabilizatory: kwas metawinowy
Gazy: dwutlenek węgla; produkt pakowany w atmosferze ochronnej
Cechy produktu
Wegańskie
Ręczny zbiór
Od producenta
Wino z ręcznego zbioru, dojrzewane 8 miesięcy na osadzie. Zapraszamy na degustacje w winnicy.
Recykling opakowania
Butelka szklana – wrzuć do pojemnika na szkło
Korek naturalny – odpady zmieszane
Kapsel / zakrętka aluminiowa – metale i tworzywa sztuczne
Fresh, mineral wine with aromas of green apple, citrus and linden blossom. Juicy acidity and a long, dry finish. Hand-picked grapes, fermented in stainless steel.
Serve with
fish, seafood, Asian cuisine, goat cheese
Serving and storage
Serve at 8–10 °C. After opening, keep refrigerated and consume within 3 days.
Product details
Country
Poland
Region
Małopolska
Geographical indication (PDO/PGI)
ChOG Małopolska
Series no.
S-2023-04
Batch no. (LOT)
L230915
GTIN (EAN)
5901234123457
Product code
RR-2023-750
Nutrition declaration per 100 ml
Energy
306 kJ / 73 kcal
Carbohydrate
1.2 g
of which sugars
0.8 g
Contains negligible amounts of fat, saturates, protein and salt.
Ingredients
Grapes
Acidity regulators: tartaric acid
Stabilisers: metatartaric acid
Gases: carbon dioxide; packaged in a protective atmosphere
Product features
Vegan
Hand-harvested
From the producer
Hand-harvested wine, aged for 8 months on the lees. You are welcome to join tastings at the winery.
Packaging recycling
Glass bottle – put in the glass recycling bin
Natural cork – general waste
Aluminium capsule / screw cap – metals and plastics
Frischer, mineralischer Wein mit Aromen von grünem Apfel, Zitrusfrüchten und Lindenblüte. Saftige Säure und ein langer, trockener Abgang. Handgelesene Trauben, im Edelstahltank vergoren.
Vin frais et minéral aux arômes de pomme verte, d’agrumes et de fleur de tilleul. Acidité juteuse et longue finale sèche. Raisins vendangés à la main, fermentation en cuve inox.
À servir avec
poissons, fruits de mer, cuisine asiatique, fromages de chèvre
Service et conservation
À servir entre 8 et 10 °C. Après ouverture, conserver au réfrigérateur et consommer dans les 3 jours.
Données du produit
Pays
Pologne
Région
Małopolska
Appellation (AOP/IGP)
ChOG Małopolska
N° de série
S-2023-04
N° de lot (LOT)
L230915
GTIN (EAN)
5901234123457
Code produit
RR-2023-750
Déclaration nutritionnelle pour 100 ml
Énergie
306 kJ / 73 kcal
Glucides
1,2 g
dont sucres
0,8 g
Contient des quantités négligeables de matières grasses, d’acides gras saturés, de protéines et de sel.
Ingrédients
Raisins
Régulateurs d’acidité: acide tartrique
Stabilisants: acide métatartrique
Gaz: dioxyde de carbone; conditionné sous atmosphère protectrice
Caractéristiques du produit
Vegan
Vendange manuelle
Du producteur
Vin issu de vendanges manuelles, élevé 8 mois sur lies. Nous vous invitons à des dégustations à la propriété.
Recyclage de l’emballage
Bouteille en verre – à déposer dans le conteneur à verre
Bouchon en liège naturel – ordures ménagères
Capsule / bouchon à vis en aluminium – métaux et plastiques
Vino fresco e minerale con aromi di mela verde, agrumi e fiori di tiglio. Acidità succosa e finale lungo e secco. Uve raccolte a mano, fermentazione in acciaio inox.
Abbinamenti
pesce, frutti di mare, cucina asiatica, formaggi di capra
Servizio e conservazione
Servire a 8–10 °C. Dopo l’apertura conservare in frigorifero e consumare entro 3 giorni.
Dati del prodotto
Paese
Polonia
Regione
Małopolska
Denominazione (DOP/IGP)
ChOG Małopolska
N. serie
S-2023-04
N. lotto (LOT)
L230915
GTIN (EAN)
5901234123457
Codice prodotto
RR-2023-750
Dichiarazione nutrizionale per 100 ml
Energia
306 kJ / 73 kcal
Carboidrati
1,2 g
di cui zuccheri
0,8 g
Contiene quantità trascurabili di grassi, acidi grassi saturi, proteine e sale.
Ingredienti
Uva
Regolatori di acidità: acido tartarico
Stabilizzanti: acido metatartarico
Gas: anidride carbonica; confezionato in atmosfera protettiva
Caratteristiche del prodotto
Vegano
Vendemmia manuale
Dal produttore
Vino da vendemmia manuale, maturato 8 mesi sui lieviti. Vi invitiamo alle degustazioni in cantina.
Riciclo dell’imballaggio
Bottiglia di vetro – conferire nella raccolta del vetro
Tappo di sughero naturale – rifiuti indifferenziati
Capsula / tappo a vite in alluminio – metalli e plastica
Vino fresco y mineral con aromas de manzana verde, cítricos y flor de tilo. Acidez jugosa y un final largo y seco. Uvas vendimiadas a mano, fermentadas en acero inoxidable.
Maridaje
pescado, marisco, cocina asiática, queso de cabra
Servicio y conservación
Servir a 8–10 °C. Una vez abierto, conservar en el frigorífico y consumir en un plazo de 3 días.
Datos del producto
País
Polonia
Región
Małopolska
Indicación geográfica (DOP/IGP)
ChOG Małopolska
N.º de serie
S-2023-04
N.º de lote (LOT)
L230915
GTIN (EAN)
5901234123457
Código del producto
RR-2023-750
Declaración nutricional por 100 ml
Valor energético
306 kJ / 73 kcal
Hidratos de carbono
1,2 g
de los cuales azúcares
0,8 g
Contiene cantidades insignificantes de grasas, ácidos grasos saturados, proteínas y sal.
Ingredientes
Uvas
Reguladores de acidez: ácido tartárico
Estabilizantes: ácido metatartárico
Gases: dióxido de carbono; envasado en atmósfera protectora
Características del producto
Vegano
Vendimia manual
Del productor
Vino de vendimia manual, criado durante 8 meses sobre lías. Le invitamos a las catas en la bodega.
Reciclaje del envase
Botella de vidrio – depositar en el contenedor de vidrio
Corcho natural – fracción resto
Cápsula / tapón de rosca de aluminio – metales y plásticos
Zeskanuj telefonem, aby otworzyć tę stronę.Scan with your phone to open this page.Mit dem Smartphone scannen, um diese Seite zu öffnen.Scannez avec votre téléphone pour ouvrir cette page.Inquadra con il telefono per aprire questa pagina.Escanee el código con el móvil para abrir esta página.